《我的容貌》當代原住民青年藝術家聯展-
2018 Young Art Taipei

2018 Young Art Taipei

展覽名稱：《我的容貌》當代原住民青年藝術家聯展
展覽地點：台北喜來登大飯店9樓 (台北市忠孝東路一段12號9樓)
房號：舒適客房931
開幕：2017/4/14 4:00pm(需憑VIP邀請卡)
展覽日期：2017/4/15~2017/4/16

參展藝術家：
雷恩(古勒勒‧雷拉登) Kulele Ruladen
布拉鹿樣 Puljaljuyan Kidjuviyan
杜寒菘 Pacake Taugadhu
曾秉芳 Lahok Oding
馬郁芳 Aruwai Matilin
尼誕‧達給伐歷 Nitjan Takivalit

2017 Young Art Taipei Art Fair：
Exhibition："My Appearance" Young Indigenous Artists Exhibition
Location：Sheraton Grand Taipei Hotel 9F (No. 12, Section 1, Zhongxiao East Road, Taipei, Taiwan, R.O.C)
Room：Superior Room 931
Reception：2017/4/14 4:00pm(VIP only)
Public Opening：2017/4/15~2017/4/16

Participating Artists：
Kulele Ruladen
Puljaljuyan Kidjuviyan
Pacake Taugadhu
Lahok Oding
Aruwai Matilin
Nitjan Takivalit


《我的容貌》─ 當代原住民青年藝術家聯展

文/莊毅朗 (TICA台北原住民當代藝術中心策展人)

在高喊轉型正義的時代，青年原住民逐漸在找回自己原本的樣貌。然而，如同所有文化的更迭與融合一樣，青年原住民面對當代社會的文化衝擊，也逐漸的發展出一種屬於這個世代的文化詮釋。本次TICA台北原住民當代藝術中心於2017 Young Art 台北國際當代藝術博覽會所規劃的「我的容貌」-原住民青年藝術家聯展，便是想傳達青年原住民如何透過創作，彰顯這個世代面對主流文化的衝擊，如何在文化與藝術上開啟一種新的面貌全釋。

本次參展藝術家，魯凱族藝術家杜寒菘以一種可愛Ｑ版的造型，詮釋著部落生活中各種野生動物的形象，試著傳達原住民對於動物的關懷。出生在山地門的排灣族青年藝術家馬郁芳，透過繪畫，敘述著部落孩童在面對的文化衝突時產生的違和面貌。一樣出生在山地門的雷恩，作為琉璃珠工藝的傳承者，嘗試將琉璃珠與當代的雕塑創作進行結合，創造各種精彩的奇觀造型。阿美族藝術家曾秉芳，將長期在都市生活所感受到的文化失落感，創造出屬於自己的符碼，並將其串接、組織，打造出一幅幅精彩的裝飾繪畫。排灣族金工藝術家尼誕.達給伐歷，用鐵雕的方式將原住民特有的造型美學，融合到現代生活的需求，創造一種獨特的工藝概念。藝術家鹿樣長期關注排灣族中「刀」的文化，希望將透過製刀這樣的工藝，傳達一種勇士精神。